Nancy L. (Mallat) Bartram

August 13, 2022

Nancy Bartram Obituary


Belleville – Nancy L Bartram, of Belleville, WI age 79, went to be with our Lord on Saturday, August 13, 2022, at St. Mary's Hospital after a brief, but courageous battle with cancer.  Her beloved husband Byron was at her side.


Nancy was born deaf on August 12, 1943 to Carroll and Alma Mallat in Madison, Wisconsin at St. Mary's Hospital. Nancy was baptized and married her first husband at St John's Lutheran Church in Boscobel, Wisconsin, the same lifelong church her parents attended. On April 20, 1985, she married the love of her life, Byron Bartram, who was with her until God called her home.


She loved her childhood living on a dairy farm and playing outside with all the animals.  She attended Lapham Elementary school in Madison and the Wisconsin School for the Deaf in Delavan, WI where she completed high school. Nancy lived all of her adult life in Madison, WI.  She worked until retirement for the Wisconsin Department of Transportation as a loyal data entry clerk.  She was a long-time member of Our Savior Deaf Lutheran Church in Madison.  She was also a longtime member of the Madison Association of the Deaf.


Nancy loved family gatherings. She loved spending time with her ladies breakfast group and the ASL Red Hatters.  She adored cardinals and obsessively collected them.  She enjoyed spending time with her many friends in the Madison area, loved going on cruises and camping in the family fifth wheel camper.


She is survived by her husband Byron of Belleville, sons Roger Porter (Vicki) of Lake Mills, Kenneth Porter (Josie) of Belleville, and Gary Porter (Misty Collins) of Middleton; grandchildren Sam, Emma, Sophia, Olivia, and Collin; sisters Sharon (Bruce) Oman of Petaluma, California and Sally (William) Howard of West Columbia, Texas. Nancy was preceded in death by her parents Carroll and Alma (Zeeh) Mallat and infant brother Steven Mallat.


Memorial Services will be held on Friday August 26, 2022 at 11:00 A.M. at St. John's Lutheran Church in Boscobel, Pastor Rich McLeer officiating. Burial will be in the Boscobel Cemetery.  Friends may call on Friday, August 26, 2022 from 9:00 A.M. until the time of service at St. John's Lutheran Church in Boscobel. The Kendall Funeral Service in Boscobel is assisting the family.  Online condolences can be sent to 




To send flowers to the family or plant a tree in memory of Nancy L. (Mallat) Bartram, please visit our floral store.

Friends and family have shared their relationship to show their support.
How do you know Nancy L. (Mallat) Bartram?
We are sorry for your loss.
Help others honor Nancy's memory.


August 26, 2022

9:00 AM to 11:00 AM
St. John's Lutheran Church
208 Mary Strteet
Boscobel, Wisconsin 53805

Memorial Service
August 26, 2022

11:00 AM
St. John's Lutheran Church
208 Mary Strteet
Boscobel, Wisconsin 53805


© 2024 Kendall Funeral Service Inc.. All Rights Reserved. Funeral Home website by CFS & TA | Terms of Use | Privacy Policy | Accessibility